SHE LOOKED WITH HER PRETTY EYES

from my tumblr.

Jag har dammsugit hela huset och städat köket, dags för helg? Ja tack. Jag är så skolless och städless just nu så att jag skulle helst av allt vilja åka på en resa långt härifrån och bara njuta av att vara ledig i en vecka. Men snart är det påsklov, då får jag andas ut.

Jag vet inte vad jag ska göra ikväll, jag blir nog bara hemma framför TVn med mamma och pappa. Har ni några planer för kvällen?


English:
I have vacuumed the entire house and cleaned the kitchen, the time for the weekend? Yes please. I am so sick and school cleaning tired right now so that I would most of all like to go on a trip far away from here and just enjoy being idle for a week. But soon, the broad beans, then I breathe out.
I do not know what to do tonight, I'll probably just at home watching TV with mom and dad. Do you have any plans for the evening?
I have vacuumed the entire house and cleaned the kitchen, time for the weekend? Yes please. I am so tired of school and cleaning right now so that I would love to go on a trip far away from here and just enjoy being idle for a week. But it's easter soon, then I breathe out.

I do not know what to do tonight, I'll probably just at home watching TV with mom and dad. Do you have any plans for the evening?

WHITE AS SNOW

from westmanshanna.blogg.se

Är ganska avundsjuk på fina Hanna som har skaffat sig den vita skinnvästen från Gina Tricot.

English:
I'm a little bit jealous on Hanna that've buyed the white leathervest from Gina Tricot.

BUSY DAY

from my tumblr(madebyelsa.tumblr.com) and my weheartit(elsanystrom)

Jag har bloggat väldigt dåligt idag, men jag har faktiskt haft annat för mig hela dagen. Just nu är den enda riktiga lediga stunden jag har haft sen jag kom hem från skolan, så nu tänker jag bädda ner mig i sängen med Sex and the City och sova sött. Hur har er dag varit?

P.S. Följ mig på tumblr, där ser ni sånt jag inspireras av!


English:
I've a really bad update today, but I had a lot to do. I'm gonna cuddle down in the bed now with some episodes of Sex and the City and sleep. How was your day?

P.S. Follow me on tumblr!

JUST HANGING AROUND

from Modekungen.

THIS IS HOW WE DO IT

From weheartit and my tumblr.

SIGNE VILSTRUP

From Signe Vilstrup.

-

(from my tumblr)
... so stop trying to change it.

WILDFOX COUTURE/FALL 2012

Good morning sunshines!

AS USUAL

Carolinesmode/Caroline Blomst

Jag gjorde som jag alltid gör när jag inte har någon inspiration, jag gick in på Carolinesmode och hittade en bild på Carolines outfit. Förutom byxorna så är detta verkligen något jag skulle kunna ha på mig. Dösnyggt!

WHITE, BEIGE AND BLUE

Stockholmstreetstyle

Jag har haft en fullspäckad dag som har bestått av skola och träning. Jag fick en lucka på en timme men då åt jag och kollade på tv så nu har jag fått i mig  lite mat igen och är ännu en gång parkerad framför tvn. Jag har ganska mycket att göra om dagarna så bloggen blir drabbad, det går inte att göra något åt. That's just the way it is... Nu ska jag fortsätta kolla på Top Model Sverige och ta det lugnt.

English:
I've had a busy day which consisted of school and training. I had a gap of one hour, but then I ate and watched TV so now I have eated  some food again and is once again parked in front of tv. I have quite a lot to do during the day so the blog gets hit, you can not do anything about. That's just the way it is ... Now I'll continue to watch Top Model Sweden and take it easy.

YELLOW AND SILVER

Stockholmstreetstyle

CONCLUDES THIS WEEK

from my tumblr. (madebyelsa.tumblr.com)

Avslutar denna vecka med lite Sex and the City-mys med mig själv och en skål med chips. Har sovmorgon till tio imorgon så det kommer nog upp ett eller två inlägg imorgon bitti. Sov gott!

English:
Concludes this week with a little Sex and the City snuggle with me and a bowl of chips. Does sleep to ten tomorrow so it'll probably up one or two posts tomorrow morning. Sleep well!
Concludes this week with a little Sex and the City snuggle with me and a bowl of chips. I don't have lessons before 10 AM tomorrow so it'll probably up one or two posts tomorrow morning. Sleep well!

+

Stockholmstreetstyle

Jag kom verkligen inte på någon rubrik, haha! Jag satt och streamade igenom alla låttexter jag har i huvudet men jag kom inte på något bra. Nu är jag iallafall vaken, tidigare än planerat, så nu drar jag mig upp mot soffan med en kopp latte och kollar på tv. Jag har inget inplanerat idag så jag blir nog bara hemma. Har ni några planer?

English:
I was really not on any headline, haha! I sat and streamed through all the lyrics I have in my head but I could not think of something good. Now I'm awake anyway, earlier than planned, so now I pull myself up on the couch with a cup of latte and watching tv. I have nothing scheduled today so I'll probably just at home. Have you any plans?
I was really not on any headline, haha! I sat and streamed through all the lyrics I have in my head but I could not think of something good. Now I'm awake anyway, earlier than planned, so now I pull myself up on the couch with a cup of latte and watching tv. I have nothing scheduled today so I'll probably just at home. Have you any plans?

BONA DRAG S/S 2012/LOOKBOOK


AS USUAL

Carolinesmode/Caroline Blomst

Denna kvinna är helt otrolig. Hon ser fantastisk ut, som vanligt, i helsvart medan vi andra dödliga ser ut som tråkiga spöken utan inspiration. Ge mig lite av henne!

English:
This women is unbelievible. She looks amaizing, as usual, in all black when we other looks like boring ghosts without inspiration. Give me some of her!

BLACK LEATHER

Stockholmstreetstyle

Somnade två inatt/morse, klev upp kvart i sex. Gick i skolan från kvart i åtta till fem, träning klockan sex. Nu har jag äntligen myst ner mig i sängen och just nu skiter jag i att jag har nationella prov i Fysik imorgon, jag kan ju en hel del av det. Så nu tänker jag bara ta det lugnt, vänta en kvart på att Top Model har slutat och kolla på datorn istället och sen sova. Förlåt för dålig update idag!!!

English:
I fall asleep at 2 AM and got up 5.45 AM. Were in school from 7.45 AM to 5 PM and then workout 6 PM. Sorry for bad update today!

COZY MONDAY

Stockholmstreetstyle

Kryper ner i soffan och belönar mig med en latte efter en långpromenad med Dugga(min hund). Det enda som fattas nu är det nya numret av ELLE som nog kommer snart. Längtar!

English:
Crawling into the sofa and reward myself with a latte after a long walk with Dugga(my dog). The only thing missing now is the new issue of ELLE, which probably will come soon. Longing!

CAN'T LEAVE YOU LIKE THIS

Weheartit

Jag kände att jag inte kunde lämna er med ett så ledsamt inlägg som jag skrev tidigare så jag ger er lite inspiration. Tack för att ni kollar in här varje dag allihop! Det betyder massor!

English:
I felt that I couldn't leave you with the sad update I made earlier so I'll give you some inspiration. Thanks for checking out my blog every day! It means a lot!

LET'S GO FOR A RIDE

Pictures from Vouge Brazil.

A MORNING LIKE THIS


När jag vaknade i morse hade jag både ett fint sms och en massa kommentarer som väntade på mig. Lycklig! Ni gjorde genast min dag mycket bättre så nu tänker jag gå runt och hoppa på moln hela dagen!

Just nu dricker jag latte och ska gå ner och fixa tvätten och sen ska jag lägga mig i soffan och gosa med världens mysigaste hund och bara ha det bra framför Sex and the City. Senare ikväll vankas det pizza-bakning och Mello-mys för full rulle hos mig så en dammsugning sitter kanske fint. Nu ska jag sluta svamla och vara så j*vla glad... Vad ska ni hitta på idag?

English:
When I woke up this morning I had both a good income and a lot of comments waiting for me. Happy! You were once my day much better so now I walk around and jump on clouds all day!
Right now I drink latte and will go down and fix the laundry and then I put myself on the couch and cuddle with the world's nicest dog and just have a good front of Sex and the City. Later this evening treated to the pizza-baking and Mello-mys for full roll with me, so a vacuum is perhaps fine. Now I'll stop rambling and be as j * vla happy ... What will you find today?
When I woke up this morning I had both a good income and a lot of comments waiting for me. Happy! You were once my day much better so now I walk around and jump on clouds all day!

Right now I drink latte and will go down and fix the laundry and then I put myself on the couch and cuddle with the world's nicest dog and just have a good front of Sex and the City. Later this evening treated to the pizza-baking and Mello-mys for full roll at my place, so a vacuum is perhaps fine. Now I'll stop rambling and be so damn happy ... What will you find today?

Tidigare inlägg Nyare inlägg
RSS 2.0