TONIGHT
Helmut Lang/Zadig & Voltaire/Arlinda/Chanel/Alexander McQueen
Ungefär såhär kommer jag se ut ikväll, fast med saker från min egen garderob och inte från min drömgarderob. Ganska tråkigt men eftersom att det blir en lugnt hemmakväll orkar jag inte klä upp mig alldeles för mycket.
English:
Something like this, I will look tonight, but with things from my own closet and not from my dream wardrobe. Pretty boring but because it will be a cozy evening at home I am not able to dress me up way too much.
IN THE MOMENT: CHAINS
from Stockholmstreetstyle
Som ni nog har märkt har jag fått en liten crush på kedjor och jag blev riktigt sugen på att köpa ett skärp med kedja... Någon som vet var det finns?
English:
As you may have noticed I have a little crush on chains and I'm thinking about buying a belt with a chain... Does anyone know where I can find one?
RÄDD ATT INTE RÄCKA TILL OCH BLI ENSAM KVAR
Ger er en gammal klassiker och börjar fixa mig lite smått inför kvällen. Jag ska hem till emelie om någon timme och grilla med henne och Sara och sen kommer Olivia. Jag får se vad vi hittar på men ni får bilder imorgon eller senare. (Håll koll på tumblr igen om ni vill se de snabbt). Vad ni än ska göra så hoppas jag att ni får en superrolig kväll!
English:
Gives you an old classic and begins to fix me a little bit for the evening. I'm going home to emelie about an hour and a barbecue with her and Sara and then comes Olivia. I'll see what we find on but you'll have pictures tomorrow or later. (Keep an eye on tumblr again if you want to see the fast). Whatever you do, I hope you have a super fun night!
Gives you an old classic and begins to fix me a little bit for the evening. I'm going home to emelie about an hour and a barbecue with her and Sara and then comes Olivia. I'll see what we find on but you'll have pictures tomorrow or later. (Keep an eye on tumblr again if you want to see them first). Whatever you do, I hope you have a super fun evening!
SUNDAY INSPIRATION
from Stockholmstreetstyle
Slänger i mig lite lunch och hoppar in i duschen för att sen dra mig in till stan till Tove. Ni får hålla koll på min tumblr, för det är där bilderna kommer upp om vi tar några(fast de kommer nog upp här ikväll också)... Men nu måste jag snabba på lite, vi hörs när jag har kommit hem!
English:
Throw in a little lunch and jumps into the shower to then pull me into town to Tove. You can keep tabs on my tumblr, because that is where the images come up if we take some (though they will probably up here tonight, too) ... But now I have to speed up a bit, we heard when I get home!
Throw in a little lunch and jumps into the shower to then pull me into town to Tove. You can keep tabs on my tumblr, because that is where the images come up if we take some (though they will probably up here tonight, too) ... But now I have to speed up a bit, we heard when I get home!
COZY
from Gina Tricot
Med tanke på den mysiga lördagen det är idag så tipsar jag er om ett par riktigt mysiga byxor från Gina Tricot. Dom är snygga och är hur sköna som helst på insidan, priset är bra också. 199 kronor får man betala för dom. (Finns även i andra färger som grå, grön osv.)
English:
Given the cozy Saturday it is today, it offers tips I tell you about a couple of really cozy pants from Gina Tricot. They are stylish and how beautiful at any time on the inside, the price is good too. 199 crowns, you pay for them. (Also available in other colors such as gray, green, etc.).
Given the cozy Saturday it is today, it offers tips I tell you about a couple of really cozy pants from Gina Tricot. They are stylish and how beautiful at any time on the inside, the price is good too. 199 crowns, you pay for them. (Also available in other colors such as gray, green, etc.).
IN THE MOMENT: MORE DETAILS
from Stockholmstreetstyle
TODAY
from my phone/tumblr
Idag har jag druckit två koppar latte till frukost, städat hela huset, tagit en promenad i skogen med hundarna och pappa och ätit årets första mjukglass. Nu väntar jag på att vi ska slå igång grillen och senare kommer Sara hit för lite skitsnack och mys. Härlig lördag!
English:
Today I drank two cups of latte for breakfast, cleaned the whole house, taking a walk in the woods with my dogs and my father, and ate the first ice cream. Now I'm expecting us to turn the grill and later Sara hit for some bullshit and relaxing. Lovely Saturday!
Today I drank two cups of latte for breakfast, cleaned the whole house, taking a walk in the woods with my dogs and my father, and ate the first ice cream. Now I'm expecting us to turn the grill and later comes Sara for some talking and relaxing. Lovely Saturday!
WHITE AND NUDE
Michael Kors/Steve Madden/Oxygen/Net-a-porter/Rebecca Minkoff
Jag har fått en liten crush på vita jeans(som ni kanske märkt) och jag tycker att det är så otroligt snyggt att matcha vitt med lite ljusare färger, som t ex nude och sen bryta av med mörkare/starkare. Jag skulle inte tveka en sekund att bära detta!
English:
I've had a little crush on white jeans (which you might have noticed) and I think it is so incredibly nice to match white with some lighter colors such as nude and then break off with darker / stronger. I would not hesitate a second to wear this!
FRIDAY INSPIRATION
from Stockholmstreetstyle
WE CAN BURN BRIGHTER THAN THE SUN
INTERIOR INSPIRATION
from interior-inspiration.tumblr.com
STARS BY JONAS
Ni har väl inte missat Jonas Hallbergs kollektion Stars hos Nelly? Jag blev lite besviken på klänningarna, men skorna och väskorna är nya favoriter hos mig. Vad tycker ni?
English:
I hope you haven't missed Jonas Hallberg's collection Stars for Nelly.com? I was a little disappointed about the dresses, but the shoes and bags are the new favorites with me. What do you think?
IN THE MOMENT: SILVER JEWELRY
from Sleepingwithdevil.tumblr.com
Vitt och silver måste vara den bästa kombinationen... Så jäkla snyggt!
English:
White and silver must be the best combination... So damn good!
LUNCH
from my phone/tumblr
Min storebror var gullig och bjöd på lunch från Subway, men klumpig som jag är råkar jag välta ut hela salladen i mitt knä och på golvet. Det är så typiskt mig att lyckas med sånt... Varför är jag så klumpig? Jaja, det var gott iallafall!
English:
My older brother was cute and offered lunch from Subway, but clumsy as I am, I happen to fall over the entire salad on my lap and onto the floor. It's so typically me to achieve that ... Why am I so clumsy? Well, it was good anyway!
My older brother was cute and offered lunch from Subway, but clumsy as I am, I happen to fall over the entire salad on my lap and onto the floor. It's so typically me to achieve that ... Why am I so clumsy? Well, it was good anyway!
COLOUR/MONKI
from Monki
Några godbitar från Monki som gärna skulle få flytta in i min garderob...
English:
Some tidbits from Monki who I would love to move into my closet ...
THURSDAY INSPIRATION
from Stockholmstreetstyle
Jag skulle hellre vilja byta ut de där skorna mot ett par coola klackar... Någon som tycker lika?
English:
I would rather wear that with a cool pair of heels... Someone agrees?
VALBORGSSMINKNING
DENIM
H&M/Madewell/Oxygen/Jeffrey Campbell/Ella Gate
Jag älskar kombinationen av jeans med jeans, gärna vita blandat med blått. Jag kom nyss på att jag har en skjorta(som inte är i jeans dock) i den färgen som på bilden och ett silvrigt skärp hängandes i garderoben, nu saknas det bara ett par vita jeans och ett par snygga klackskor(eller loafers med nitar...). Vad tycker ni om den här trenden? Hot or not? (haha, det där lät töntigt!)
English:
I love the combination of denim with denim, preferably white mixed with blue. I just got here that I have a shirt (which is not in denim though) in the color image and a silvery belt hanging in my closet, now there is only one pair of white jeans and a nice pair of heels (or loafers with studs...). What do you think of this trend? Hot or Not? (haha, that sounded corny!)
DAMN COLD
Jag mår som en överkörd grävling... Nu har min förkylning tagit ännu ett steg mot att göra mig vansinnig och har utvecklat feber, så nu tänker jag bara ligga i soffan med en stor skål med glass. Vi hörs när vi hörs.
English:
I feel like a run over badgers ... Now, my cold has taken yet another step towards making me mad and has developed a fever, so now I just lie on the couch with a big bowl of ice cream. We heard when we heard.
I feel like a run over badgers ... Now, my cold has taken yet another step towards making me mad and has developed a fever, so now I just lie on the couch with a big bowl of ice cream. We heard when we heard
IN THE MOMENT: DETAILS
from Stockholmstreetstyle
DANIEL WELLINGTON
Eftersom att turen verkar vara på min sida(en del av den iallafall) så testar jag igen. Jag är med och tävlar om en valfri klocka från Daniel Wellingtons damkollektion hos lillalie. Den är stilren, snygg och ser bäst ut tillsammans med ett par svarta skinnbyxor, en grå t-shirt, vit kavaj, svarta heels och en massa smycken på samma arm i samma färger som det är på klockan. Nu håller jag tummarna och önskar mig själv lycka till!
English:
Since that luck seems to be on my side (some of it anyway) so I'll try this again. I'm in the race for any watch from Daniel Wellington at lillalie.se. It is sleek, stylish and looks best with a pair of black leather pants, a gray t-shirt, white jacket, black heels and a lot of jewelry on the same arm in the same colors as it is on the clock. Now I keep my fingers crossed and wishing myself good luck!
WEDNESDAY INSPIRATION
from Stockholmstreetstyle
Jag älskar den här kombinationen.
English:
I love this combination.
BREAKFAST/FRUITSALAD
from my phone/tumblr
Jag har nyss ätit en riktigt god frukost. För mig som har svårt att äta frukost på morgonen är fruktsallad(jordgubb, kiwi, ananas och cocosflingor) med te ett bra alternativ.
English:
I've just eaten a really good breakfast. For me, who find it difficult to eat breakfast in the morning is fruit salad (strawberries, kiwi, pineapple and coconut flakes) with tea is a good option.
DRÖMMEN OM ETT LIV PÅ ANDRA SIDAN JORDKLOTET
from my tumblr(madebyelsa.tumblr.com)
Som ni vet drömmer jag om ett liv på (nästan) andra sidan jordklotet. Jag vill bo i NY eller LA, ha mitt drömjobb, tjäna bra med pengar och ha det förbannat jävla bra! Jag ska dit också. Om inte längre.
English:
As you know, I dream of a life in (almost) halfway around the world. I want to live in NY or LA, to have my dream job, making good money and have a damn good life! I'm going there too. If not longer.
EFTERLYSES/ZHOB
from Google
Jag letar desperat efter ett par Zhob-klackar i strl 38 eller 39 att ha på skolavslutningen. Om ni säljer eller vet någon som säljer så MÅSTE ni säga till mig!! Samarbeta nu! Blir tacksam för alla tips!
English:
I'm looking desperately for a couple of Zhob-heels in size 38 or 39 to have the last day of school. If you sell or know someone selling you MUST tell me! Work now! Is grateful for any tips!
THIS PART WAS FOR HER
This one's for the lonely
The ones that seek and find
Only to be let down
Time after time
This one's for the lonely
The ones that seek and find
Only to be let down
Time after time
Om ni visste hur många jobbiga och bra minnen jag har till den här låten. Den är gammal och utlyssnad, men fortfarande lika vacker som första gången jag hörde den.
English:
(song lyrics)
If you only knew how many hard and good memories I have with this song. It's old but it's still as beautiful as it were the first time I heard it.
IN THE MOMENT: CAP
from Stockholmstreetstyle
Jag tycker att en snygg keps kan göra en hel outfit. Jag kommer nog skaffa mig en jag kan ha när det är soligt ute som jag kan ha när jag går på promenader osv annars så passar jag inte i keps och har nog aldrig visat mig ute med keps heller för den delen... Iallafall, ett hett tips för er som passar i det!
English:
I think a nice cap can make an entire outfit. I will probably get one I can have when it's sunny out there that I can have when I go on walks, etc. Otherwise, I'm not fin in cap and has never shown me out with a cap either... Anyway, a hot tip for you that fits in it!
ROMWE
Jag vann ett presentkort på 40 dollar och en krage från Romwe så jag tror att jag ska beställa hem de två sakerna ovan. Jag har viljat ha en v-ringad t-shirt länge nu och armbandet är helt amaizing.
PS. Kragen kommer jag att tävla ut här i bloggen sen, håll utkik!
English:
I won a giftcard on 40 dollar and a collar from Romwe so I think that I'm gonna order these stuffs. I've always wanted a V-tshirt and the bracelet is just amaizing.
PS. I'm gonna make an competition about the collar here, keep your eyes open!
GRADUATION
Balenciaga/Gina Tricot/Warehouse/Jeffrey Campbell/Oxygen
Jag har tänkt mig något sånt här till skolavslutningen, fast inte lika dyra saker då. Vitt med en färgklick, kedja och höga klumpiga klackar. Kommer bli awesome!
English:
I have imagined something like this to the last day of school, but not as expensive things then. White with a splash of color, chain and clumsy high heels. Will be awesome!
TUESDAY INSPIRATION
from Stockholmstreetstyle
Vitt och leopard. Het rätt!
English:
White and leopard-pattern. Just right!
SANDALS
from Topshop
Jag längtar så otroligt mycket till sommaren! Tänk er ett par av dessa, bruna ben, korta jeansshorts och ett snyggt linne påväg till stranden. Så jäkla snyggt!
English:
I long so much for the summer! Imagine a pair of these, tanned legs, short denim shorts and a nice top en route to the beach. So damn awesome!
FRÄSCH SOMMAR-SMINKNING
IN THE MOMENT: DETAILS
from Carolinesmode
Bjussar på en liten inspirationsbild och kryper ner i sängen med min jäkla förkylning. (Ni kommer få höra om hur jobbig den är tills att den har försvunnit, bara så att ni vet). Jag får se hur jag mår imorgon, men om jag inte mår bättre så stannar jag nog hemma från skolan i en dag eller två, det här håller inte! Nu ska jag sluta tycka synd om mig själv och slå igång en film och sova så gott jag kan. Godnatt!
English:
Bidding on a small picture for inspiration and crawl into bed with my darn cold. (You will hear about how tough it is until it is gone, just so you know). I'll see how I feel tomorrow, but if I do not feel better so I stay home from school, probably in a day or two, this is not! Now I'll stop feeling sorry for myself, and turn off a movie and sleep as best I can. Good night!
Bidding on a small picture for inspiration and crawl into bed with my damn cold. (You will hear about how tough it is until it is gone, just so you know). I'll see how I feel tomorrow, but if I do not feel better so I stay home from school, probably in a day or two, this is not right! Now I'll stop feeling sorry for myself, and start a movie and sleep as good as I can. Good night!
WORKOUT IN PINK
Nike/Victoria's Secret
Jag är så jäkla taggad på att träna riktigt hårt och att börja äta mer frukt och grönt, men som vanligt när jag känner mig taggad för något kommer det alltid något i vägen och just nu är det min förkylning. Jag vet att man inte ska träna med förkylning och för mig blir det bara värre om jag gör det så jag får hålla mig till promenader med hundarna till att jag har blivit helt frisk. Men sen är jag på G!
Btw. Jag måste verkligen köpa mig snygga träningskläder...
English:
I'm so damn psyched to train really hard and to start eating more fruits and vegetables, but as usual when I am psyched for something, there will always something in the way and right now it's my cold. I know that you should not train with a cold and for me it only gets worse if I do it so I'll stick to walking with the dogs that I have been totally cured. But then I'm on G!
I'm so damn psyched to train really hard and to start eating more fruits and vegetables, but as usual when I am psyched for something, there will always something in the way and right now it's my cold. I know that you should not train with a cold and for me it only gets worse if I do it so I'll stick to walking with the dogs that I have been totally cured. But then I'm on!
Btw. I really have to buy me some good workout-cothes...
GUTEN MORGEN
from Carolinesmode
Avnjuter en god frukost och hoppas på att vitamin-boosten jag sitter och äter ska hjälpa mot min förkylning. Vad hände? Jag låter som en anka och det känns som om hjärnan ska ploppa ut ur örat. Härligt! Nu ska jag packa väskan och åka till skolan, det är fotografering idag. Vi syns när jag har kommit hem!
English:
Eat a nice breakfast and hope to vitamin boost I eat to help with my cold. What happened? I sound like a duck and it feels as if the brain will plop out of the ear. Lovely! Now I'll pack your bags and go to school, it is photography today. See you when I get home!
WHICH COLOUR?
Jag kan inte bestämma mig för vilken färg jag vill ha på mina skor... Hjälp mig! Vilken tycker ni är snyggast?
English:
I can't decide which colour I want on my shoes... Help me! Which do you think is best?
JAG VET HUR ONT DET GÖR NÄR HOPPET DÖR
Även fast den är vällyssnad är den fortfarande en av mina favoritlåtar och jag funderar på att tatuera in en del av texten när jag fyller arton, det skulle betyda riktigt mycket.
English:
Even though it is vällyssnad it is still one of my favorite songs and I'm thinking of tattooing in some of the text when I turn eighteen, it would mean a lot.
Even though this song have been litsened to a lot it is still one of my favorite songs and I'm thinking of tattooing in some of the lyrics when I turn eighteen, it would mean a lot.
SUNDAY INSPIRATION
from Stockholmstreetstyle
SATURDAY
H&M/Philip Lim/Allsaints/Céline/Lagarconne/Modekungen
Skulle mer än gärna vilja se ut såhär idag. Ge mig!
English:
I would love to wear this today. Give me!
IN THE MOMENT: POINTED TOES
Stockholmstreetstyle
CÉLINE
Även fast denna väska kostar mellan 14000-15000 kan jag inte låta bli att hoppas på att den finns i min garderob en vacker dag. Så jäkla snygg.
English:
Even if this bags price is 14000 SEK - 15000 SEK can't I stay away from hoping that it will be mine one day. So damn beautiful.
DETAILS/TODAY
from my phone/tumblr
Idag hade en beige/puder rosa kavaj på mig idag med ett vitt linne, svarta jeans och mitt fina armband från Gina Tricot.
English:
Today I wore a beige/powderpink blazer with a white tanktop, black jeans and my lovely bracelet from Gina Tricot.
MAXIME SIMOENS/S-12 COUTURE
VI ÅKTE LÅNGT BORT
THURSDAY INSPIRATION
from Stockholmstreetstyle
BUSTIER
from Gina Tricot, 249 SEK.
Funderar på att klicka hem när jag får pengar. Den kommer bli riktigt snygg till jeansshorts i sommar!
English:
Wondering if I should buy it. It will look really nice with jeansshorts this summer.
TODAY
from my phone
Idag har jag skrivit två nationella, ätit banan- och risifrutti-frukost och haft på mig ett puderrosa/nude linne från Bikbok med vaxade jeans, vitt bälte, skinnjacka och en scarf. Loved it.
English:
Today I have written two national tests, eating banana and Risifrutti-breakfast and had on me a powderpink / nude tanktop from Bikbok with waxed jeans, white belt, leather jacket and a scarf. Loved it.
IN THE MOMENT: PRINT
from Stockholmstreetstyle
MANGO
from Mango.com
Jag älskar den! Tänk er den till brun hy och vita heels i sommar. Skitsnyggt!
English:
I love it! Think of it with tanned skin and white heels in summer. Awesome!
WHITE AND SILVER
Amraq/Vanessa Bruno/Steve Madden/Michael Kors
-
from my tumblr.
TODAY
from my phone
DET HÄR INLÄGGET VACCINERAR 95 BARN!
Just nu söker UNICEF en hälsospecialist till konfliktområden i Afghanistan. I tjänsten ingår bland annat att massvaccinera miljontals barn mot stelkramp, polio och mässling.
Jag skulle gärna ta mig an uppdraget, men eftersom jag inte kommer loss så publicerar jag den här bloggposten istället. Då vaccinerar jag nämligen 95 barn runtom i världen mot stelkramp tillsammans med Apotek Hjärtat. Det är också bra.
Jag är med UNICEF i kampen för varenda unge. Vill du också vara med och förändra barns liv? Bli Världsförälder här: unicef.se/bli-varldsforalder. För 100 kronor i månaden är du med och ser till att barn över hela världen får vaccin, medicin, rent vatten och utbildning.
Har du en blogg och vill vaccinera ytterligare 95 barn? För varje bloggare som publicerar den här bloggposten mellan 16 april och 13 maj så skänker Apotek Hjärtat 95 stelkrampsvaccin. Läs mer och hämta bloggmaterial på unicef.se/sprid-budskapet/bloggkampanj
Just nu söker UNICEF en hälsospecialist till konfliktområden i Afghanistan. I tjänsten ingår bland annat att massvaccinera miljontals barn mot stelkramp, polio och mässling.
Jag skulle gärna ta mig an uppdraget, men eftersom jag inte kommer loss så publicerar jag den här bloggposten istället. Då vaccinerar jag nämligen 95 barn runtom i världen mot stelkramp tillsammans med Apotek Hjärtat. Det är också bra.
Jag är med UNICEF i kampen för varenda unge. Vill du också vara med och förändra barns liv? Bli Världsförälder här: unicef.se/bli-varldsforalder. För 100 kronor i månaden är du med och ser till att barn över hela världen får vaccin, medicin, rent vatten och utbildning.
Har du en blogg och vill vaccinera ytterligare 95 barn? För varje bloggare som publicerar den här bloggposten mellan 16 april och 13 maj så skänker Apotek Hjärtat 95 stelkrampsvaccin. Läs mer och hämta bloggmaterial på unicef.se/sprid-budskapet/bloggkampanj
WEDNESDAY INSPIRATION
from Stockholmstreetstyle
TWELVE WATCHES
from Asos.
ETT FEL NÄRMARE RÄTT
Igår hyllade jag Markus fina låtar, men jag har såklart inte glömt mina andra favoriter. Jag bara älskar allt som har med den Svenska Björnstammen att göra, texterna får mig att se livet på ett helt annat sätt och vardagen blir så mycket enklare med hjälp av dessa män. Jag längtar så jäkla mycket till den 15 juni!!!!
English:
Yesterday I celebrated Markus great songs, but I have obviously not forgotten my other favorites. I just love everything about them, their lyrics make me see life in a completely different way and everyday becomes so much easier with the help of these men. I can't wait to the 15th June!!!
MY LIFE
through my phone.
Som ni ser har det börjat snöa här, igen. Som ni också ser har jag också ätit choklad... MEN jag unnade mig det eftersom att jag har haft två hårda träningspass idag, ett imorgon, ett på torsdag + promenader nästan varje dag. Jag förtjänar det! Nu är jag helt slut så jag ska gå och ta hand om tvätten och sen ska jag sova. Hörs imorgon!
English:
As you can see, it started snowing here again. As you also see, I have also eaten chocolate ... BUT I allowed myself the time because I have had two hard training sessions today, one tomorrow, one on Thursday + walks almost every day. I deserve it! Now I am totally exhausted so I'll go and take care of the laundry and then I sleep. Lecture tomorrow!
As you can see, it started snowing here again. As you also see, I have also eaten chocolate ... BUT I allowed myself because I have had two hard workouts today, one tomorrow, one on Thursday + walks almost every day. I deserve it! Now I am totally exhausted so I'll go and take care of the laundry and then I sleep. See ya' tomorrow!
TUESDAY INSPIRATION
from Stockholmstreetstyle
YOUNG BLOOD
We will make you dissapointed sometimes, we will fight about everything small and we will always sound louder at the night, but we're young and we're just having fun.
(Jag är så poetisk ibland...)
NEVADA/ZIGI
from Nelly.
Jag älskar nitar, höga klackar, peep-toe(som jag hatade för... haha!) och svart. Det känns som om de här borde vara mina...
English:
I love spikes, high heels, peep-toe(I hated it before... haha!) and black. I think I should own these...
IN THE MOMENT: LEATHER AND JEANS
from Stockholmstreetstyle
NEON
Stylebop/Christopher Kane/Gina Tricot/Asos/Jil Sander/Zara/Michael Kors
En av vårens allra hetaste trender. Neon.
English:
One of the hottest trends this spring. Neon.
NÄR ALLT KAN VÄNTA EN DAG TILL
Markus texter är så oerhört fina och får mig att bli lite rörd varje gång jag lyssnar på hans låtar. Magiskt.
English:
Markus's lyrics are so incredibly nice and makes me a little touched every time I listen to his songs. Magic.
HOW IT'S GONNA WORK TODAY
from my tumblr
Godmorgon! Igår fixade jag några tidsinställda inlägg till er så att jag slipper känna press på att jag måste hem och blogga direkt efter skolan när jag ska hinna plugga och städa innan träningen. Jag hoppas att det är ok, annars får ni bara leva med det helt enkelt. Ha en superbra dag så slänger jag in något/några inlägg efter träningen.
English:
Morning! Yesterday I made a few timed messages to you so I do not feel pressure that I must go home and blog right after school when I have time to study and clean up before exercising. I hope it is ok, otherwise you just live with it quite easily. Have a super day, so I throw one / some posts after training.
Morning! Yesterday I made a few timed posts to you so I do not feel pressure that I must go home and blog right after school when I must study and clean up before exercising. I hope it is ok, otherwise you just have to live with it. Have a super day, so I throw one /some posts after workout.
MONDAY INSPIRATION
from Stockholmstreetstyle
Blommönster och färgglada detaljer. Den här killen har koll.
English:
Floral pattern and colourful details. This guy knows what's right.
-
from lyrics2liveby.com
TOSCA JACKET
from Bikbok
IN THE MOMENT: WHITE AND GOLD
from Stockholmstreetstyle
YELLOW BLAZER
Topshop/Chanel/Lagarconne/Nelly/Oxygen/Armani
JAG SAKNAR DIG
WHITE/GINA TRICOT
Några vita favoriter från Gina Tricot.
English:
Some white favorites form Gina Tricot.
SUNDAY INSPIRATION
from Stockholmstreetstyle
GRAPE AND GOLD
from my tumblr.
Jag älskar kombinationen av "grape" och guld till brun hy. Supersnyggt!
English:
I love the combination of "grape" and gold to tanned skin. It looks great!
CHANEL/BRACELETS
from my tumblr
Som ni kanske har märkt har jag blivit lite smått förälskad i Chanel. Deras märke är så jäkla snyggt! Det guldiga armbandet är verkligen to die for.
English:
As you maby noticed, I got a little crush on Chanel. Their logo looks so damn good! The golden bracelet is really to die for.
BAD UPDATE-DAY
Idag har jag absolut ingen inspiration alls men jag får se om det blir bättre sen. Jag har bara tillbringat dagen i soffan med ELLE och NO-arbete + en promenad med hundarna. Jag hör kanske av mig senare, annars hörs vi imorgon!
English:
Today I have absolutely no inspiration at all, but I'll see if it gets better later. I've just spent the day in osoffan with ELLE and NO work + a walk with the dogs. I'd usually get back to you later, or talk to you tomorrow!
I have absolutely no inspiration at all today , but I'll see if it gets better later. I've just spent the day in the couch with ELLE and school-work + a walk with the dogs. I'd usually get back to you later, or talk to you tomorrow.
GRAPE/TODAY
Så här ser jag ut idag. Det är inte ofta jag ställer mig framför kameran men jag ville visa upp min nya fina scarf som jag köpte på Åhlens. Den är helt klart det mest färgglada jag har i min garderob(med tanke på att jag knappt använder färg alls) så nu har jag något som piffar upp tråkiga och färglösa outfits. Vad tycker ni om den?
English:
How do I look today. It's not often I am in front of the camera but I wanted to show off my new scarf that I bought at Åhlens. It is certainly the most colorful I have in my closet (given that I hardly use color at all), so now I have something to pep up dull and colorless outfits. What do you think of it?
This is how I look today. It's not often I am in front of the camera but I wanted to show off my new scarf that I bought at Åhlens. It is certainly the most colorful I have in my closet (given that I hardly use color at all), so now I have something to pep up dull and colorless outfits. What do you think of it?
LOVE PINK
from my tumblr.
Jag har fått en liten crush på rosa och LA-inspirerande saker också, som ni kanske märkt... Hehe!
English:
I've got a little crush on pink and LA-inspired stuffs too, as you maby noticed... Hehe!
THE DETAILS MAKES THE OUTFIT
Nelly/Philip Lim/Vanessa Bruno/Ray-Ban/YSL/Oxygen
ELIN KLING
from Elin Klings blog
Om ni bara visste hur ofta jag går in på Elins blogg och drömmer mig bort. Hon har mitt drömyrke och min drömgarderob. Rakt igenom.
English:
If you only knew how often I go into Elin's blog and dreaming. She has my dream job and my dream wardrobe. Throughout.
LOAFERS
from m-ignon.tumblr.com
Jag har fått en crush på loafers, gärna fulla av nitar eller piffade på något annat sätt. Dör så snyggt!
English:
I got a little crush on loafers, I love when they are full of spikes or have something other on them. I'll die!
THE UGLY TRUTH
Jag ställer mig i spegeln och kollar rakt in i mina ögon. Jag gör en ful pose för att få mig själv ett skratt och skakar på huvudet. Varför klagar jag? Mitt liv är så jävla bra.
English:
I put myself in the mirror and look straight into my eyes. I make an ugly pose to get myself a laugh and shake my head. Why do I complain? My life is so damn good.
MY WAY TO START THE DAY
Äter en god frukost, läser tidningen och lyssnar på gammal men fin musik. Detta är mitt sätt att starta dagen. Hur startar ni eran dag?
English:
Eat a good breakfast, read the newspaper and listening to old but nice music. This is my way to start the day. How do you start your day?
LEATHERJACKET
from modekungen.se/899 SEK
(Vill ha)
English:
(Want)
SKULLS, PINK AND SPIKES
from Weheartit and my tumblr.
Jag älskar blandningen av "tufft/rockigt" och "sött/rosa"!
English:
I love the combination of "edgy/rock" and "sweet/pink"!
GÄVLE
Jag har spenderat dagen i Gävle med ett härligt gäng. Jag fick med mig lite saker hem som kommer upp lite då och då. Håll utkik!
English:
I've spended the day in Gävle with some wonderful friends. I've buyed some stuffs and you'll see them sometime in some posts.
CHANEL
TODAY
Idag har jag bara myst runt i mina "mys-jeans", ett enkelt linne och min stora munkjacka. Nu längtar jag efter att klockan ska närma sig åtta så att jag kan ta en dusch och lägga mig i sängen.
English:
Today I just walked around in my "cozy-jeans", a simple tank top and my big hoodie. I long for the clock to move closer to eight so that I can take a shower and go to bed.
WE PARTY TONIGHT
Nelly/Misselfridge/H&M/Jeffrey Campbell/Chanel
En lite opassande outfit på en måndag/söndag men detta är till er som ska ut på onsdag eller i helgen. Ett hett tips!
English:
A bit unseemly outfit on a Monday / Sunday but this is for you who's going to be out on Wednesday or this weekend. A hot tip!
CHRISTINE CETENERA
from google
I SAW A SHOOTING STAR
from my tumblr
God morgon sötnosar! Nu har jag fått i mig lite frukost och spenderar lite tid framför datorn med massa tumblrs framme. Nu börjades Askan är den bästa jorden på radion så nu är jag nöjd för idag, nu är dagen gjord. Haha, men jag får se vad jag hittar på idag. Vad jag gjorde igår får ni se sen!
English:
Good morning sweethearts! Now I have in me some breakfast and spend some time at the computer with a bunch tumblrs there. Now is a Markus Krunegård song on the radio, so now I'm happy for today, now is the day made. Haha, but I'll see what I come up today. What I did yesterday will you see later!
Now I have in me some breakfast and spend some time at the computer with a bunch tumblrs there. Now began ash is the best soil on the radio, so now I'm happy for today, now is the day made. Haha, but I'll see what I come up today. What I did yesterday and you'll see later! Now I have in me some breakfast and spend some time at the computer with a bunch tumblrs there. Now began ash is the best soil on the radio, so now I'm happy for today, now is the day made. Haha, but I'll see what I come up today. What I did yesterday and you'll see later!
NON COLORED
Chanel/Helmut Lang/Steve Madden/Ray-Ban/Asos/Awear
Jag låter dagens "outfit" få avspegla vädret idag.
English:
I'll let today's "outfit" reflect the weather today.
FINNS PERFEKTION?
När jag satt och läste Michaela Fornis(duktig tjej!) krönika om perfektion slog tanken mig. Finns det perfektion?
Vad skulle det då vara? Ett perfekt förhållande? En perfekt kropp? Ett perfekt utséende? Ett perfekt hem? En perfekt familj? Det finns en hel del som kan vara "perfekt", men jag tror inte att det finns något som är perfekt. Jag tror att det finns för- och nackdelar med allt.
Under våren börjar vikthetsen inför sommaren. Man måste ha den perfekta kroppen inför beach-2012. Varje år pressas flera tusen unga tjejer av att de måste vara perfekta. Ha den perfekta kroppen, den perfekta hyn eller det perfekta håret. Denna hets kan gå så långt att det slutar med att någon tar sitt liv, en psykisk sjukdom eller annat som skadar personen. Men jag förstår precis vad alla tjejer menar med att de vill se perfekta ut.
Jag var själv en av dom som ville gå ner i vikt, äta nyttigt och vara den sortens tjej som aldrig åt onyttigt och som alltid var på topp, men det går inte att vara "perfekt". Strävan mot perfektion gör oss sjuka. Så jag har lagt ner mitt strävande. Nu tränar jag för att det är roligt, äter nyttigt för att det är gott, unnar mig godsaker(för mycket enligt alla tidningar och dietister) och jag har dåliga dagar, precis som alla andra! Det går inte att vara "perfekt"!
Vad perfektion är kan diskuteras i flera timmar, men vi påverkas väldigt mycket av modeller och personer inom media som har fin hy, silkeslent hår och vältränad kropp. Men i verkliga livet kan vi inte använda retuschering som de kan.
På filmer kan vi också se det "perfekta förhållandet" där paret aldrig bråkar eller har problem, men det är bara teater. Om skådespelarna fick vara sig själva i alla filmer och serier skulle det absolut inte se ut på samma sätt. Inte för fem öre. Man kan vara riktigt lycklig i ett förhållande, men ALLT har sina för- och nackdelar. Allt.
Så snälla ni som tränar varje dag för att bli supersmala eller ni som jämför erat förhållande med de på TV, sluta med det. Gör det ni tycker är roligt och i alla serier och filmer har de manus .
(Ledsen för ett rörigt inlägg, men jag tror att ni förstår vart jag vill komma)
HANDS UP AND TOUCH THE SKY
from my tumblr.
Jag vill ha sommar. Bara ben, värme och sena ljusa kvällar. Nu kryper jag ner i sängen på allvar och kollar på några avsnitt av Sex and the City. Sov gott!
English:
I want summer. Bare legs, heat and late sunny evenings. Now, I crept into bed in earnest and watch a few episodes of Sex and the City. Sleep well!
TODAY
(pictures from today)
Så här har min fredag sett ut. Det blev mycket tid ute med familjen på gården och jag stod för trädgårdsarbetet. Nu ska jag snart slå på en film och sova. Glad påsk allihopa!
English:
So here is my Friday looked like. There was a lot of time out with the family on the farm and I stood for gardening. Now I will soon turn on a movie and sleep. Happy Easter everyone!
So here is my Friday looked like. There was a lot of time out with the family in the garden and I stood for gardening. Now I will soon turn on a movie and sleep. Happy Easter everyone!
LF/FESTIVAL
from LF.
A CRAZY LITTLE THING CALLED LOVE
" Jag kommer alltid att välja fysisk smärta framför psykisk. Herregud det skulle vi nog alla. Man blir hellre slagen blodig än bedragen. Det fysiska, bara kött och blod och sen det psykiska, känslor. Att känna något psykiskt är en så mycket större grej än att känna något fysisk. Oavsett om någon sparkar en i magen eller tar dig bakifrån. Det är bara kött och blod. Men att känna något för någon. Att titta på någon utan att ens behöva beröring och ändå känna... så mycket större än att ha någons armar runt sin kropp. "
-Michaela Forni
FILLED WITH PASSION FOR FASHION
from my tumblr.
I'LL GET UP WITH YOU
(Tove and I)
Nu har vi kommit hem från en härlig dag med arbetslaget. Vi grillade korv, lekte, spela fotboll och hade det riktigt mysigt. Vi får se vad vi hittar på ikväll men det blir nog lite tjejmys.
English:
Now we come back from a lovely day with the team. We grilled hot dogs, playing, playing football and had a really cozy. We'll see what we find on tonight but it will probably be a little tjejmys.
Now we come back from a lovely day with the team. We grilled hot dogs, playing, playing football and had a really cozy. We'll see what we find on tonight but it will probably be a cozy evening with some girls.
SUNGLASSES
from Monki, 100 SEK
GIVE ME MORE
from my tumblr.
Nu har jag nyss tagit en dusch och nu ska jag bädda ner mig i sängen och smörja in mig. Jag har fått stora torrfläckar i ansiktet som vägrar gå bort även fast jag använder en riktigt fet hudkräm både morgon och kväll. Någon av er som har ett bra tips på hur man får bort det eller om ni vet någon bra kräm? Är riktigt tacksam för alla tips!
Förresten, har någon av er tumblr? Jag skulle vilja ha fler tumblrs att följa, så om ni kommenterar eran tumblr så följer jag er om den faller mig i smaken!
English:
Now I have just taken a shower and now I'll tuck me in bed and rub me. I have had large dry spots on the face that refuses to go away even though I use a really greasy moisturizer, morning and evening. Any of you who have a great tip on how to get it off or if you know any good creams? Is really grateful for all the tips!
By the way, has anyone of you tumblr? I would like to have more tumblrs to follow, so if you comment Era tumblr I follow you on to my taste!
Now I have just taken a shower and now I'll tuck me in bed and rub me. I have had large dry spots on the face that refuses to go away even though I use a really greasy moisturizer, morning and evening. Any of you who have a great tip on how to get it off or if you know any good creams? Is really grateful for all the tips!
By the way, has anyone of you tumblr? I would like to have more tumblrs to follow, so if you comment you tumblr I follow you!
MÄNSKLIG VÄRME
Spelar låtarna från den senaste skivan på högsta volym och njuter av livet. Nu ska det hängas tvätt och strykas(inte så roligt, men en dag som denna är det inte helt världelöst iallafall). Vi hörs senare babes.
English:
Playing songs from the latest album at full volume and enjoy life. Now it should be hung laundry and ironing (not funny, but a day like this, it is useless anyway). Talk to you later babes.
INSPIRATION
from my tumblr.
Skiter i allt och går och tar en dusch och lägger mig istället. Är så j*vla förbannad nu. Hörs.
English:
I hate everuthing and go and take a shower and going to bed instead. I'm so fucking pissed off now. Bye.
LOOK FAB.
from Topshop
Jag funderar på om jag ska beställa hem ett par. De är så jäkla snygga och jag har suktat efter ett par i flera månader och nu har jag hittat dessa som är ganska billiga på Topshop. Tycker ni jag ska slå till?
English:
I'm thinking if I should order a couple. They are so damn good looking and I have wanted for a couple of months and now I found these that are pretty cheap at Topshop. Do you think I'm should hit buy?
MABY WE CAN GET SOMEWHERE
Gina Tricot/Steve Madden/Chanel/Alexander McQueen
LILY LOLO
I WANT A TICKET TO GO ANYWHERE
from my tumblr.
Jag funderar på att färga håret igen. Vilken färg? Slinga blondt, mörkare brun eller riktig mörk brun? Ingen aning, men det lutar mest mot en mörkare brun. Jag får se vad jag bestämmer mig för, jag ändrar mig ju lika ofta som jag byter underkläder.
För övrigt är bilderna ovan full med en massa inspiration. Ge mig 2015, NY och ett jobb!
English:
I'm thinking of dying my hair again. What color? Loop blonde, dark brown or dark brown real? No idea, but it leans most towards a darker brown. I'll see what I decide, I'll change just as often as I change underwear.
Moreover, the above images full of a lot of inspiration. Give me 2015, NY and a job!I'm thinking of dying my hair again. What color? Loop blonde, dark brown or dark brown real? No idea, but it leans most towards a darker brown. I'll see what I decide, I'll change just as often as I change underwear.
I'm thinking of dying my hair again. What color? Blonde, brown or dark brown? No idea, but it leans most towards a darker brown than I have now. I'll see what I decide, I'll change just as often as I change underwear.
Moreover, the above images full of a lot of inspiration. Give me 2015, NY and a job!
GUCCI/SPRING 2012
MISS BLICK
from Angelica Blick
Är hemma från skolan och mår sådär. Huvudvärken håller i sig och jag är lite varm, men förhoppningsvis blir det bara bättre. Nu ska ni få dregla lite över Blicks snygga outfit så ska jag bädda ner mig i soffan med hundarna.
English:
Is home from school and feel pretty bad. The headache continues, and I am a little warm, but hopefully it only gets better. Now we shall get to drool a little over Blicks stylish outfit and I'll tuck myself on the sofa with the dogs.
WHITE AND BLUE
Acne/Weekday/H&M/Alexander McQueen
Vita loafers. Hur snyggt är inte det då? Jag tror jag är kär.
(och nej, jag mår inte bättre)
English:
White loafers. I think I'm in love.
(and no, I don't feel better)
NOT ON TOP
Jag mår som en överkörd grävling på E-4an. Huvudvärken har hållt i sig sen i morse och febern stiger. Hälsan är inte på topp vid influensatider... Vi hörs när jag mår bättre!
English:
I feel like a run over badgers on the Highway. The headaches have kept since morning and the fever is rising. Health is not on top in flu seasons ... See you when I feel better!
BACKSTAGE
from weheartit
Jag älskar backstage-bilder. Det ser så levande och annorlunda ut än på catwalken och det är backstage man får se hur det verkligen är.
English:
I love backstage-photos. It's so alive and different than on the catwalk and when you're backstage, you see how it really is.
FAB. LIFE OF
from my tumblr.
Spenderar morgonen med att kolla runt på olika modevisningar, läser ELLE och dricker latte. Ute i skogen... Haha! Ge mig NY nu!
English:
Spending my morning with looking at some fashionshows, reads ELLE and drinks Latte. Far away from town... Haha! Give me NY!
